Bemerkungen zum Urteilsbrief der Kaiserin Maria Theresia von 1760:
Sie beendete darin einen Streit über ein Wegrecht zwischen den Wirtsleuten Anton Mösch, „Glocke“ und Jakob Waldmeyer, „Zum Schwarzen Adler“.
Das vorderösterreichische Kammergericht in Freiburg i.B., das Innsbrucker Revisionsgericht und dann das Kaiserhaus in Wien mussten sich mit dem Streit befassen. Des langen Briefes kurzer Sinn: Kläger Mösch verlor den Prozess mit grosser Kostenfolge!
Der Brief und eine Übersetzung befindet sich im Besitz des Gemeindearchivs Mumpf. Interessant ist das damalige Juristendeutsch:
Quelle:
Übersetzung unbekannter Herkunft, gefunden im Gemeindearchiv Mumpf
Recherche:
Gerhard Trottmann